Singing, off-color humor and puppets all came together to communicate important life lessons in UTD’s production of “Avenue Q.” “Avenue Q” is a musical written by Robert Lopez and Jeff Marx that...